Bildschirmdarstellung
Bitte bedenken Sie, dass jeder Bildschirm die Farben unterschiedlich darstellt und es dadurch zu leichten Farbabweichungen
gegenüber dem Original kommen kann.
Please be aware that every monitor shows the colours a little different. So the original colours of the scarf may look a little different than on your monitor.
Waschanleitung
Bitte waschen die Schals höchstens handwarm immer mit der Hand und getrennt von Ihrer übrigen Wäsche. Er ist zwar drei Stunden dampffixiert und ausgewaschen, aber für den Fall, dass noch ein wenig überschüssige Farbe beim Waschen ausgeht, ersparen Sie sich so das Verfärben anderer Wäscheteile. Lassen Sie sie auf der Wäscheleine antrocknen und bügeln Sie sie vorsichtig auf der Rückseite trocken. bei Chiffon und Crêpe Georgette ist meiner Ansicht nach Bügelnn nicht nötig. Bitte geben Sie die Schals keinesfalls in einen Trockner, dann haben Sie lange Freude daran.
Please wash the scarfs only by hand in handwarm water and separated from the rest of your washing. Never put them into a washing mashine.
Although the scarves are three hours steam-fixed and washed out, there will still be a little excess colour from the dark background when you wash them. So please wash them seperately that spares
you discoloring the other garments. Leave them on the clothesline to dry out and iron them carefully on the back. Please do not put them into a dryer, they will easily tear. Chiffon and Crêpe
Georgette you don't have to iron at all.
Der Schal "Under the sea" schimmert in herrlich leuchtenden Türkis- und Kobaltblautönen. Er ist in Salztechnik auf Crinclechiffon gemalt. Es gibt sicher jemanden,
dem dieser Schal in der Garderobe noch fehlt.
Die Farben wurden nass in nass aufgetragen und verbinden sich zart an den Übergängen. Wie alle meine Kreationen handelt es sich hier um ein einmaliges Stück
tragbarer Kunst.
"Under the sea" is a pretty scarf in delicate shadows of turquoise and China blue. I painted it in salt technique on crinkle-chiffon-silk. I'm sure, there is somebody out there, who loves to wear a scarf like this. The colours are painted on wet silk. Like all my creations this is a unique piece of wearable art.
Endpreis, zzgl. Versandkosten2
Der Schal "LilaGrau" schimmert in herrlich zarten Grau- Lila- und Magentatönen. Es gibt sicher jemanden, dem dieser Schal
in der Garderobe noch fehlt.
Die Farben wurden nass in nass aufgetragen und verbinden sich zart an den Übergängen.
"LilaGrau" is a pretty scarf in delicate shadows of grey , purple and magenta. I'm sure, there is somebody out there, who loves to wear a romantic scarf like this. The colours are painted on wet silk.
Endpreis, zzgl. Versandkosten2